go down like a lead balloon中文是什么意思

• （讲话、建议等）未达到预期的效果， 毫无作用

• "like a lead balloon" 中文翻译 :    毫无影响, 毫无作用; 毫无作用，效果
• "go down like ninepins" 中文翻译 :    被击败
• "sinks down like lead into the sea" 中文翻译 :    像铅一样沉入海底
• "lead balloon" 中文翻译 :    无法成功
• "balloon like" 中文翻译 :    气球一样的
• "fixation balloon for lead" 中文翻译 :    起搏电极线固定用气囊
• "down lead" 中文翻译 :    天线引线; 引下线
• "down-like" 中文翻译 :    仿羽绒
• "down and to go" 中文翻译 :    剩下两个; 完成八个
• "go down" 中文翻译 :    (船)沉没 迅雷软件下载(日)落; （温度、价格）下降、下滑、交易、犯罪行为的发生; 被接受，受欢迎; 被载入,传下去; 价格下降; 落下来，下降，降低; 去某地；下去；跪下；咽下；(日)落；(船); 为…所接受,得到赞同; 下降,降低; 下降，减少；(船)沉没，(日); 下降，降沉，下沉; 下降，降低；被截入，传下去; 下降，降低；被载人，传下去; 下降，降低；被载入，传下去; 下降，往下传; 下降；下沉；下跌; 下去, 下沉, 坠落, 被接受, 咽下, 平静下来, 下降, 传下去; 下去；(船等)下沉；下降; 下去；下降；下沉；消退; 消肿; 沿着; 照直走; 肿减退
• "go down to" 中文翻译 :    延续至
• "go down with" 中文翻译 :    昏过去; 进人…状态; 可应用于; 去请，去找，去拿; 染上疾病; 为…所接受，为…所相信，为…所心服
• "ribbon-like lead" 中文翻译 :    带状引出线
• "go fishing like men" 中文翻译 :    千女闹海
• "go like the wind" 中文翻译 :    疾驰如风
• "go out like light" 中文翻译 :    开始醉得不省人事, 被击昏, 开始昏睡
• "go to fight like billy" 中文翻译 :    恶战一场
• "like the wind, the years go by" 中文翻译 :    就如清风一样吹散
• "like to go fishing" 中文翻译 :    喜欢去钓鱼
• "the villages go by like dreams" 中文翻译 :    村庄像梦一样
• "the villages go by like trees" 中文翻译 :    如做梦一般飞过村庄
• "antenna down-lead" 中文翻译 :    天线引下线
• "down lead roller" 中文翻译 :    转向辊
• "down-lead angle" 中文翻译 :    引下角
• "keep lead foot down" 中文翻译 :    保持引导脚着地

• go down like a lead balloon 意味
• go down like a lead balloon meaning
• go down like a lead balloonとは意味go down like a lead balloon 〈提案?ジョークなどが〉少しの効果もなく（終る）． (0?igò dówn?j lìke a léad ballóon